Pagina disponibile in portoghese e italiano
Ciao! Benvenuto(a)!
Mi chiamo Pedro e sono qui per aiutarti a trovare il documento storico italiano di cui hai bisogno!
Per conoscere la mia storia e vedere le mie qualificazioni clicca qui!
SERVIZI
Ricerca di documenti storici in Italia
​
Siamo qui per aiutarti a dare il primo step verso il raggiungimento del tuo sogno di ottenere il riconoscimento della cittadinanza italiana. Se sai dove si trova un determinato documento del tuo antenato italiano, sia di battesimo, nascita o matrimonio, contattaci che ti invieremo un preventivo per la realizzazione della ricerca.
​
La ricerca dei documenti può essere considerata una delle parti più difficili del processo. Inoltre, al momento, diversi comuni e chiese stanno rendendo difficile la ricerca e il ritiro dei documenti storici italiani e, in alcuni casi, non inviano neanche tali documenti a parenti non residenti in Italia.
​
Realizziamo in modo serio e professionale il ritiro dei documenti del tuo antenato in Italia, così puoi eseguire il tuo processo di riconoscimento della cittadinanza. Dopo che hai identificato i dati e il luogo in cui si trova il documento, andremo nella città indicata e faremo tutte le procedure richieste per ottenerlo. Infine, andiamo a spedire in modo sicuro e veloce il documento originale, in modo in cui tu possa dare continuità al tuo sogno e programmare il tuo viaggio per l'Italia.
​
Facciamo la ricerca dei seguenti documenti storici civili e religiosi:
-
Estratto dell'atto di nascita
-
Certificato di battesimo
-
Certificato di matrimonio
​
Per richiedere questo servizio basta fare clic sul pulsante qui sotto e compilare il modulo con le informazioni necessarie.
​
​
​
Legalizzazione di documenti
La legalizzazione consiste nell'attestazione della qualità legale del pubblico ufficiale che ha apposto la propria firma su un documento (atti, copie ed estratti), nonché attesta l'autenticità della firma stessa. Negli stati che hanno aderito alla Convenzione dell'Aja (come è il caso del Brasile) può chiamarsi Apostille.
​
​
Traduzioni semplici e asseverate,
consulenza linguistica
​
Offriamo anche servizi di traduzioni semplici e asseverate (giurate) di: articoli universitari, documenti personali, certificati ufficiali, pubblicità, menu ristorante, curriculum vitae, patente di guida, etc.
Inoltre, se hai ancora difficoltà con la padronanza della lingua italiana, ti aiutiamo realizzando telefonate, fissando appuntamenti medici e ti diamo tutto il supporto linguistico e culturale necessario all'inizio.
​
COLLABORAZIONI
Nel blog Minha Saga trovi assolutamente tutto sulla cittadinanza italiana: informazioni sul processo di cittadinanza; notizie e aggiornamenti dai consolati italiani; consigli sulla vita in Italia, e tante altre cose!
Ho partecipato al corso di Formazione Professionale in Ricercatore di Documenti di Fabio Barbiero, del blog Minha Saga - se volete, potete chiedergli informazioni sul nostro servizio di ricerca di documenti, utilizzando il seguente l'indirizzo mail: fabio@portaldacidadaniaitaliana.com
Per accedere alla nostra pagina nel pannello di professionisti certificati da Minha Saga, clicca qui!
​
RECENSIONI
Grazie per aver tradotto il mio curriculum vitae, è stato fantastico! E hai anche fatto in meno di 4 ore! Questo sì è servizio!
Grazie per il vostro servizio! Ha soddisfatto tutti i requisiti ed è stato molto gentile nel facilitare tutto il lavoro. Complimenti.
Grazie per la traduzione della mia patente di guida, ottimo tempo di consegna, prezzo giusto e senza burocrazia.
Instagram:
CONTATTO
PIEFFE Traduzioni & Ricerca di documenti
+39 329 206 6627
Trento (TN) Italia